Alla fedele Lisachan, affezionata lettrice della prima ora, posso perdonare ogni cosa, anche il mancato apprezzamento del fascino di Rupert Giles; confido inoltre che quando avrà la mia età, le sue opinioni sul conto di bibliotecari maturi ma ancora piacenti saranno notevolmente diverse.
Sono particolarmente contenta che Mircalla , che scrive una così convincente Drusilla, abbia colto nelle mie parole quell’impressione di innocenza che il personaggio non ha mai tradito, nonostante tutto.
In quanto alla malinconia che Harianne ha visto nei miei distici, si deve forse più a un momento difficile della mia vita che a un’interpretazione deliberata del personaggio: ma poiché a pensarci bene è un sentimento che si addice all’Osservatore ormai fuori dai giochi, la coincidenza è benvenuta e il commento particolarmente gradito.

È ora la volta delle classiche terzine a rima incatenata: perdonate se mi sono lasciata prendere un po’ la mano, ma evidentemente sono stata contagiata dalla verbosità del soggetto!