"Per te le amiche sono amiche, le colleghe sono colleghe e gli uomini sono tutti inutili"
Martina vive tutta la sua vita con questa filosofia, soprattutto ora che questo nuovo lavoro l'ha strappata dal dolore di una difficile rottura. Per lei è un vero disastro quando una RESPONSABILE cessa di essere "solamente" tale e diventa ai suoi occhi una Donna. Si, con la D maiuscola.

Perché infine poi, due donne e una bolletta, sono stranamente normali. Se ci accordiamo sul fatto che la parola "normale" è più oggetto di ingiusto fraintendimento, che termine statistico. La norma... siamo noi che ci laviamo i denti insieme tutte le notti.
"Le punte delle mie sneakers non sono più bianche, ci rifugio lo sguardo e cerco un neurone che non sia ubriaco dentro me. Uno che possa fare conversazione.
Quando alzo lo sguardo lei si è voltata verso di me, profumo dolce di una crema per il corpo striscia verso le mie narici. Di nuovo quello sguardo che si pianta nel mio, più a lungo di quanto sarebbe normale fare. Ma cosa è normale? Normale è che io voglia rimanere in questo bagno il più possibile? Normale che fissi un'estranea come se fosse piombata da una mia vita futura? Normale che guardi le sue labbra e l'aritmia si impossessi del mio corpo?
Normale che lei ora mi fissi e io non mi sposti e non dica nulla come se fosse la cosa più naturale del mondo?"

Rachel Berry ha avverato il suo sogno, ha tutto quello che ha sempre desiderato, per il quale ha lottato per tutta la sua vita, ma non avrebbe mai potuto immaginare che sarebbe così...vuoto. Passa se sue giornate tra il palco e gli antidepressivi, finché una telefonata non cambierà la sua vita.