{KaiSoo - traduzione}
« Kyungsoo è bloccato nelle ore mentre Jong-in implora i secondi. Perché il tempo si ferma per qualcuno che non può ricordare e corre per qualcuno che non può sfuggire alla morte. »
EDIT (30.12.12): la storia non verrà più cancellata in quanto l'autrice ha dato il permesso di poterla tradurre.

Continuava a piovere sempre di più e presto mi ritrovai fradicio, feci più volte segno ai taxi di fermarsi, ma niente... sembrava che mi ignorassero: avevo forse un aria così disperata?
Maledizione maledizione maledizione! Ma potrebbe andarmi peggio di così!? Sbuffai con gli occhi chiusi al cielo, sentivo la pioggia che mi scivolava sulla pelle e i capelli ormai erano attaccati alla fronte; quando ad un certo punto la pioggia smise di bagnarmi il viso, eppure sentivo ancora quel fastidioso rumore che cadeva sull'asfalto... aprii di scatto gli occhi e vidi tutto nero, o meglio, mi ci volle un attimo per focalizzare che avevo un ombrello sopra la testa.
Mi girai e trovai vicino a me un ragazzo molto alto che mi sorrideva...