[“Frank...” chiamò, la voce incerta a causa del leggero tremito che si era impadronito di lui “Frankie... Hai visto anche tu...?”
“Che cosa?” domandò candidamente il piccoletto, sfoderando uno dei suoi sorrisoni che avrebbero fatto sciogliere l’intero ghiacciaio del Monte Bianco in cinque nanosecondi.
“Quella... Quella cosa...” Di fronte alla sincera espressione interrogativa di Frank, aggiunse parole sconnesse per tentare di spiegarsi. “L’ombra... Lo specchio... Oddio...”
”Quello specchio?” chiese Frank tranquillo, indicando l’oggetto incriminato ed avvicinandosi di qualche passo per osservarlo con maggiore attenzione tramite i suoi grandi occhi di quel colore non ben definito tra il verde ed il nocciola. “Ma io non vedo niente. Guarda!”]
Paramour Mansion, California. I MCR sono tornati nella villa per incidere delle B-sides. Ma Gerard è inquieto. Vede cose che gli altri non vedono. Riflessi, ombre. Cosa succede? Sta impazzendo? Oppure... Possiamo difenderci da ciò che vediamo, per quanto spaventoso esso sia... Ma come affrontare qualcosca che non puoi vedere?