Dopo aver letto numerose volte gli ultimi capitoli di “Cinquanta sfumature di Rosso” ho provato ad immaginare: se dopo la notizia della gravidanza fosse Christian e non Ana a finire in ospedale? Se in qualche modo fosse proprio il loro Puntino a “salvarlo”?

Oliver era pazzo di Laurel. E quindi quando lei gli chiede di accompagnare la sorella ad una festa lui non può dire di no...
“Danno una festa e mia sorella non sa con chi andarci”
“Tua sorella…”
“Si chiama Felicity. Dice che non le secca andarci da sola, ma non è vero. Perciò pensavo…”
“Se ti somiglia anche solo vagamente, sarò felicissimo di accompagnarla”
Laurel rise di nuovo." No, non pensavo a te. Ma potresti chiedere a qualche tuo amico, se non gli dispiacesse….”
“E perché dovrebbe dispiacergli?
“E’ che Felicity non è esattamente….Cioè, non mi fraintendere. E’ una ragazza dotata di un’intelligenza fuori dal comune”
Oliver capì l’antifona. Doveva essere una racchia da manuale.

[Olicity AU]
Quando Felicity aveva otto anni, suo padre la mise a letto. Le lesse una favola e le augurò buona notte. Quando si svegliò l'indomani, lui non c'era più. Non sentì più parlare di lui.
Col cuore spezzato, Felicity decise di non lasciare mai più entrare qualcuno. Non riusciva più a fidarsi di nessuno.
Questo fu fin quando incontrò Ray Palmer. Si innamorò di lui, lui di lei ma lei ancora si aspettava che lui la lasciasse. Non lo fece. Si sposarono e furono felici per un po'. Ma nel profondo, lei ancora si aspettava che lui la lasciasse.
Non sapeva, però, che sarebbe stata lei a lasciarlo, alla fine.

Ho pensato di tradurre per voi una delle fan fiction sulla saga di cinquanta sfumature scritta dalla mitica Emine Fougner secondo il punto di vista del nostro amato Mr Grey. Lo staff di cinquanta sfumature italy ha tradotto solo i primi due capitoli del terzo libro che ha inizio subito dopo il fidanzamento di Christian e Anastasia. Ho pensato che vi avrebbe fatto piacere leggere questa meravigliosa creatura. Potete trovarlo in lingua originale http://eminethe1st.blogspot.it/. E' la prima volta che traduco quindi siate clementi.
Inizierò direttamente dal terzo libro subito dopo la proposta di Christian ad Ana al suo compleanno. Spero vi piaccia.

«Tu sei riuscito a creare qualcosa di buono, non solo per te stesso. Qualcosa in cui credi.»
Tony gli riservò solo un ostinato silenzio, al che Bruce esitò.
«Ci credi ancora, vero?»
«Che importanza ha? Ho mandato tutto in fumo,» replicò piattamente lui.
«Sei già rinato dalle ceneri, Tony. Davvero non puoi farlo ancora?»
L'Afghanistan ha segnato Tony e gli ha donato l'opportunità di cambiare in meglio la sua vita. Ma il destino ha tutte le intenzioni di mettergli nuovamente i bastoni tra le ruote, e l'immagine corazzata che si è costruito e dietro la quale tenta di riparare i torti commessi e quelli subiti non è più abbastanza per proteggerlo. Cosa succede quando l'uomo diventa davvero di ferro, anche senza armatura?
[Storia completa e revisionata]

Mi chiamo Oliver Queen :vendo il piacere alle donne, vendo loro il mio corpo e le mie arti amatorie. Io non so cos’e’ l’amore, non ho piu’ un cuore, mi importa solo della mia vendetta. Dominatrix paghera’ quel che mi ha fatto. Ma incontrero’ lei, cosi’ bella, cosi’ luminosa, ancora incorrotta. Io sono oscurita’ ma lei mi attrae inesorabilmente. Riusciro’ a resisterle?
Sono Felicity, faccio la ballerina di lap dance per mantenermi. Ho una bambina non mia da crescere e una promessa da mantenere. Ho bisogno di soldi ma non voglio compromettermi. Ho bisogno di un protettore in questo sordido mondo in cui devo sopravvivere. Ma chi mi proteggera’ da lui, da me stessa.. da quel che ho letto nei suoi occhi, da quel che sento nel mio cuore?
Due vite tormentate s’incroceranno nel mondo perverso della prostituzione d’alto bordo e degli strip clubs. Un uomo che crede di non saper amare e un fiore ancora intatto cresciuto sull’asfalto…
Angst, sesso sfrenato, depravazione, violenza, oscurita’, corruzione, ricatto, dolore, vendetta … speranza, redenzione, amore?

I'm back!
Non ho intenzione di introdurre la storia in nessun modo eclatante, questa è semplicemente un'idea alla quale penso da un po' e che adesso, ho finalmente pensato di sviluppare.
Due mondi completamente opposti / il primo, mondano e pieno tentazioni peccaminose / il secondo, tranquillo e ricco di progetti e prospettive per il futuro.
Cosa succede quando Oliver e Felicity si conoscono, ma soprattutto cosa accadrà quando lei verrà a conoscenza del vero tenore di vita del bel Queen?
Buona lettura!

E poi ci sono quelle persone belle da morire.
Non belle in senso fisico... Belle e basta.
Belle perché quando sorridono illuminano ciò che le circonda.
Belle perché il suono della loro voce riempie l’aria.
Belle perché con un gesto ti rendono felice, belle perché fanno parte di te e ti rendono migliore.
-Cit.
Mai nessuna frase fu così veritiera.
Lui è entrato nella mia vita come un uragano, è bastato uno sguardo, un sorriso, il frammento di un momento per stravolgere la mia esistenza.
È bastato il suo animo speciale a rendere il mio ancora più bello.
Con i battiti del suo cuore è riuscito a distruggere la solitudine nella quale mi ero rintanata per tutti questi anni.
Lui la mia salvezza.
Lui la mia ispirazione.
Lui un ragazzo costretto a prostituirsi per far fronte alle difficoltà della vita.

Lei appena diciottenne, lui trentacinquenne.
Lei solare e gentile, lui schivo e scorbutico.
Lei inesperta e ingenua, lui esperto e astuto.
Lei ribelle, lui dominatore.
Anastasia Steele e Christian Grey, gli opposti che il destino ha deciso di far incontrare.
*
*
"-Hai l’età per bere?-
Ma che vuole? E perché non va via?
Con il dorso della mano mi asciugo gli angoli della bocca ringraziando mentalmente Kate per avermi convinta a sistemare i capelli in un’acconciatura che lascia libero viso e collo.
-Da circa ventiquattr'ore.-
Lo informo in un borbottio, lanciandogli un’occhiata di traverso.
-Dunque ho appena avuto il piacere di conoscere la festeggiata.-
-Ed io lo stronzo che mi sta prendendo per il culo!-"

“Gemelli. Uguali. Identici.
Chi è il bene. Chi è il male.
Cosa è giusto e cosa è sbagliato.
Quando credi di aver fatto la scelta giusta e invece… sbagli.
Quando il tuo cuore dovrà fare una scelta che cambierà per sempre la tua vita.
Quando quello in cui credevi cade giù, sgretolandosi come un castello di carte.
Felicity dovrà scegliere.”
Olicity/AU/Terre diverse
L’amore si nasconde in ciò che è davvero cattivo.
Altro esperimento folle!
Buona lettura
Besos

Oliver Queen, miliardario ed ex-playboy, dopo il rifiuto da parte di Laurel di perdonarlo dopo averla delusa per l’ennesima volta, ha bisogno di una ragazza da portare allo chalet in montagna della sua famiglia durante le vacanze di Natale. Così chiede a Felicity Smoak, una donna che lavora nella sua società, di accompagnarlo. È solo un’amica, ma è anche l’unica della quale si fida tanto da chiederle di far finta di essere la sua ragazza durante questa vacanza in famiglia. Le cose cominciano a complicarsi quando realizza che quello che per tutta la vita ha pensato di volere, in realtà non è affatto quello che vuole davvero. Traduzione. Rating M.

“Aggiudicata!”
Il martelletto batte sul banchetto del banditore dell’asta.
E li, su quella poltrona che fuma un sigaro cubano, dall’altra parte, posato su un tavolino un bicchiere con del liquore dentro.
Guarda compiaciuto il suo acquisto.
“Teper’ vym” “Ora sei mia”
Sto andando incontro al mio Destino.
Verso di lui.
Ho paura.
Olicity/Au/Bratva
Buona lettura
Besitos

“La mia vita è diversa da tutte le altre.
Da piccola non giocavo con le bambole, io ero diversa e lui lo sapeva.
Lui, che mi ha addestrato.
Lui, che mi ha resa quello che sono.
Lui, che mi ha fatto diventare una macchina da guerra.
Lui, Deathstroke.
Il mio Maestro.
Ora io sono qualcun'altro. Io sono qualcos’altro.
Io sono Green Arrow.”
Quando due oscurità si incontrano, cosa può accadere??
Olicity/AU/Completamente folle e diversa.
Qualcosa che non avete mai visto.
Ci saranno tutti i generi come sempre.
Spero vi piaccia
Buona lettura
:*

‘Regola n.1: mai andare a letto per più di una volta con la stessa donna’. Con questa regola bene in mente, un sabato sera Oliver Queen incontra Felicity Smoak, e i due passano la notte insieme. Non ci vorrà molto, però, prima che Oliver si renda conto che Felicity non è una donna come le altre. AU. Traduzione. Rating ROSSO.

Quando Felicity Megan Smoak decide di curare uno dei pirati più pericolosi in circolazione, non ha la minima idea che il suo ringraziamento sarà essere rapita e condotta in un pericoloso viaggio oltre mare che cambierà totalmente la sua vita.