"Credevo di averti persa.. io e Merle eravamo ad Atlanta a sfogarsi su ogni fottutissimo zombi che trovavamo sul nostro cammino, senza mai perdere la speranza di ritrovarti! ti cercavamo ma la situazione peggiorava giorno dopo giorno.. costringendoci a unirci ad un gruppo di sopravvissuti e interrompere tutto. Quando quello stronzo di Merle, fu lasciato, sopra al tetto di un palazzo, ho pensato che avevo veramente perso tutto ma, invece, eccoti qui.." disse guardandola dormire "Ci deve essere qualcuno che mi vuole bene la sotto se ha deciso di riportarti da me" ammise appoggiando la testa contro la sedia, chiudendo gli occhi.

Dopo la morte dei genitori, Thrain trovò Isil e si prese cura di lei; crescendo e vivendo insieme ai nani, divenne una brava guerriera. Viveva felicemente a Erebor ma la calma fu squarciata dall'arrivo di Smaug. Ella accompagnerà Thorin alla riconquista della montagna solitaria insieme a Gandaf, Bilbo e la compagnia di Thorin scudo di quercia.