La storia ha inizio al termine della quinta stagione, dopo che Buffy si è lanciata nel vortice.
Invece di morire, la cacciatrice si ritrova in un mondo parallelo dove il male regna sovrano e dove, di nuovo, sarà chiamata a combattere al fianco di un'alleata particolare.
Se vorrete seguire la nostra eroina in questa nuova avventura, sarò lieta di accompagnarvi.

Ho appena finito la visione della quarta stagione e, purtroppo, ho detestato l'ultimo episodio al punto da decidere di riscrivere il finale in modo che potesse essere di mio gradimento. SE volete dargli un'occhiata ricordate che è uno SPOILER.