♪♫ Ogni rosa ha le sue spine, proprio come ogni notte ha la sua alba, proprio come ogni cowboy canta la sua triste, triste canzone... ♫♪
Katherine, detta Kate. Sedici anni, un'adolescente come tante. Chiacchiera, sorride, si innamora, studia, diventa triste. Così triste che a volte, l'unica cosa che la fa stare bene non è la cioccolata, bensì una lametta...
-E' la storia di un periodo della mia vita, iperbolicamente riportata su un foglio di Word-

Candice è una brava ragazza. Non è affatto perfetta, eppure si piace così com'è. La sua è una vita normale, come quella di ogni diciottenne, forse troppo noiosa. Per questo, decide di "conoscere" il chitarrista dei Tokio Hotel, pur essendo al corrente della sua numerosa collezione di ragazze. Ma quando, quella famosa sera, Tom iniziò a baciarla, Candice non sapeva che qualcosa dentro di lei le avrebbe cambiato la vita...