Dal primo capitolo:
"Quando le sue iridi di puro cielo incontrarono la mia attenzione, deglutii rumorosamente avvertendo esplosioni di brividi lungo tutto il corpo. C’era come un fuoco nel suo sguardo, stelle d’argento che danzavano in un vortice di luce fino a farlo risplendere. Le sue labbra si schiusero leggermente, il mondo intorno a lui era un abbaglio lontano, e nella torsione delle dita percepii un inaspettato desiderio, un’indomabile follia. "

Bulma tradita ancora una volta dall'ego guerriero di Vegeta decide di finire la loro sorta di reazione. Il principe noncurante non si rende conto che forse questa volta rischia veramente di perdere la sua compagna. Impacciati come due ragazzetti i due passano il capodanno ad evitarsi, finendo però a fare l'amore proprio allo scadere della mezza notte.

Goku non si lasciò scappare l’occasione di presentarsi a quella ragazzina, all’apparenza molto carina: i suoi capelli erano legati da una coda alta che lasciava scoperto il collo niveo, un richiamo certamente invitante per qualsiasi soggetto di sesso maschile.
Gli occhi neri e profondi erano in netto contrasto con quelli chiari di Bulma.
Ora che le guardava bene, erano completamente differenti.
“ Piacere, sono Son Goku “ allungò la mano, stringendo quella piccola e aggraziata di Chichi, aspettandosi sicuramente qualche segno di vergogna da parte sua, proprio come succedeva per tutte le ragazze cui si presentava.
“ Chichi, piacere mio “ rispose caparbia, fissandolo negli occhi.
Indubbiamente quel Goku era un tipo affascinante, alto, possente, muscoloso… un vero pezzo da novanta.