Recensioni per
Persefone vuole il divorzio.
di Ginevra Gwen White
Premettendo che di solito non leggo fic comiche, devo dire che questa storia mi è piaciuta particolarmente! Ho adorato Atena che SBRAITAVA per la sua causa e Ade che, pur essendo un donnaiolo, ama la moglie come il primo giorno. |
Adersefone!!!! Shippo(?) solo quella!!! Non pensavo che esistesse, ma secondo me Ade con sua moglie é dolcissimo. Okay, volevo dirti che non ho ancora incontrato nessun errore grammaticale, sei molto brava a tradurre. Vorrei dirti "bella storia, brava" ....ma purtroppo non l'hai scritta tu... okay adesso vado a shippare l'adersefone. (mamma che cariniiiiiii) ok, la finisco,ciaooooo |
Una mia amica mi direbbe che è folle commentare una fiction conclusa da più di due anni, però se lei fa parte del malefico club "leggo e non recensisco mai" io invece ho praticamente intrapreso una crociata al riguardo: commento. Commento sempre. |
Hahahahahaahah ho riso a crepapelle! Metterò questa storia tra le preferite immediatamente! Il mio preferito è Apollo e i suoi haiku tremendi xD Sei un'ottima traduttrice, non ci sono errori e che altro posso dirti se non: complimenti! Sono sicura che leggerò tutti gli altri capitoli tutti d'un fiato! A presto e un bacio GoneWithTheWind <3 ;) |
Che forti i gemelli Stoll!! Di tutti i personaggi della saga sono alcuni dei miei preferiti! Anche la storia in generale è molto bella, comunque. Ade è stato dolcissimo, anche lui è un personaggio che mi piace molto. |
MI STAVO PISCIANDO SOTTO DAL RIDERE! Che forte questa storia, l'hai tradotta veramente bene! nn mi ero immaginata gli dei dell'olimpo così e sopratutto ho capito che in come li ha descritti rispecchia davvero il loro carattere, e adattandoli nel futuro...ottima traduzione! |
Ah, e siamo gounti alla fine. Che peccato. D: Era divertente. Povere, hanno perso la nuova Percabeth. Bella la reazione nella xabina di Ares. È la mia preferita. Che dire, non c'è molto da commentare.... E io devo arrivare almeno a cinquanta parole... D: Mi dispiace che la storia Poseidone / Atema sia finita, ma Afrodite starà versnaod fiumi di lacrime striandosi le guancie di nero come un panda puccioso ( Non chiedere da dove l'ho tirata fuori, sta cosa ). Ah, beh, alla fine il processo si è rivelato inutile, e Demetra sta ancora asfissiando tutti con i cereali... Non ho altro da dire, se non che faccio taaanti complimenti all'autrice e alla traduttrice. Baci! |
Ah, povero Zeus! Afrodite che vuola divorziare, Ermes la segretaria, Efesto anche lui si vuole separare... Ci manca solo che Era lo mandi in bianco per un mese! ( Mmm... Ora che ci penso, È capacissima di farlo, magari anche per due. ) Ma fatti passare la mania per gli haiku, per favore! È roba giapponese e non ti si addice, Apollo. Ah, hanno portato via Zeus in barella, povero Signore dell'Olimpo! Aaah! Super-scoop! Artenoposeidone in arrivo! Cioè, ha accettato di uscire! Cioè, wowow! Complimenti, ragazzi, Afrodita farà i salti di gioia e si darà da fare per organizzare il matrimonio, dopo il fidanzamento. ( Tanto è fusa, quiiindi... ) |
Atena ha sempre, sempre un piano. Parole sacrosante, già già... Chissà che splendida vendetta avrà in mente... Afro shippa Remus e Sirius? Veramente? Signore, sapevo che era fusa, ma non fino a questo punto... Praticamente è già liquida... No, aspetta: DEMETRA HA DATO IL PERMESSO??!?? Oddio! Il mondo va alla rovescia, l'Omlimpo scenderà in terra e Atena e Poseidone si metteranno insieme! ( Oddio, mai dire mai, potrebbe anche succedere... ;3 Ma quello lo lascio alla fantasia perversa dell'autrice! :3 ) E PER STAVOLTA dò ragione ad Ade: Demetra È davvero un koala psicopatico con la sondrome di attaccamento compulsivo alla prole! |
Ahahahahahaha! Assolutamente da scompisciarsi! Il mio capitolo presefito fino ad ora! Atenoposeidone! Ahahaha! e io che credevo di averle viste tutte! ( E comunque, il colore assunto da Atena dovrebbe essere normale, lei mica è umana! Ting! Steccata! )Oddio! Ahahahaha! Braciere sventolante! Ahahaha! Ma cos'è? Ahahahaha! Un circo? Ahahaha! Quando poi Zeus strilla... La dea dell'intelligenza tipo killer sanguinaria... Troppo figo! :3 amo alla follia questa storia! Fa troppo ridere! Dai che tifo per Persefone! Anche se Demetra, con la sua mania dei cereali non è che aiuti molto la figlia, non so se se ne è resa conto... :3 E poi Nico a cavallo di Era mentre Ade lo incita e lo applaude... Ermes che piange sul cadavere del suo portatile... Povero caro.... |
Ahia, ragazzi, guai in vista all'Olimpo ( o al circo dei fenomeni da baraccone, come preferisci ). E ora che interviene Ares, che succiederà? Mah, difficile a dirsi. Ma moolto probabilmente, sta storia finirà con una rissa assurda del genere " Tutti contro tutti chi picchia di più fa più punti "e qualcuno finirà a terra svenuto con qualche segno di capocciate in fronte da parte di qualcun'altra.... Del tipo Demetra, o magari Nico.... O Ares.... Bocca ai cereali! Troppo forte! Ahaha! |
Ecciao di nuovo! :3 Ahaha! Troppo forte anche questo capitolo! Assolutamente fantastiche le imprecazioni di Demetra, e quando urla ad Ade "fottiti", mi sono scompisciata e mi sono morsa le dita a sangua per non scopiiare a ridere, considerata l'ora... Mangiare più cereali! Ahahaha! È il massimo! Le mie orecchie stanno sanguinando! È troppo! Ahahahaha! Dio! ( Zeus: Piano con le inguirie! ) * si ricompone * Coomunque, hai tradotto bene, la storia fa ridere fino alle coliche e faccio i complimenti anche all'autrice ( che, purtroppo, non conosco. ). E poi Ares che fa "Guerra! Guerra! Guerra! " È stato assurdo! Te lo avevo detto che avrebbe fatto su un putiferio con il resto di quegli scapestrati di divinità! |
Ahaha! :3 Troppo forte! Sei bravissima a tradurre! ( Ok, è vero, non posso saperlo visto e considerato che non ho letto la storia originale... Dettagli, su! ) Abbracciatore di focene? Me lo devo segnare da qualche parte! Persefone che divorzia? Ne vedremo delle belle, oh si. ( E poi, perchè ho la quantomai BIZZARRA sensazione che il nostro adorato dio della guerra, Afrodite e compagnia varia faranno su un casino assurdo in aula? Mah, sesto senso ultrasviluppato. ) tuonò... Forte anche quella! :3 Questi complimenti, invece, soono per l'autrice, anche se tu sei brava e hai la pazienza di una dea ( giusto per restare in tema ) a metterti la e tradurre. Brava! |
Oh Dei! |
*si prende a sprangate* |