Recensioni per
White Flags
di JudithlovesJane
Stupenda, favolosa traduzione! Grandissima, continua così, non vedo l'ora di leggere il seguito! ^_^ Brava, e se senti l'autrice falle i miei complimenti!!! A presto <3 -M11 |
Ahahahaha questo capitolo è a dir poco fantastico!! Non vedevo l'ora che aggiornassi!! Che tesoro che è James!! Troppo puccioso!! Aggiorna presto!! |
La storia si fa sempre più interessante, ora che siamo entrati nel vivo. Inutile dire che la storia è davvero impostata bene, soprattutto perché i caratteri dei malandrini sono fedelissimi ai libri originali, e non vedo l'ora di vedere cos'altro succederà. Come al solito, faccio i complimenti per la traduzione, che risulta scorrevole e nient'affatto appesantita da espressioni tradotte letteralmente; unica pecca, credo (a meno che non abbia capito l'intero senso della frase) che ci sia qualche piccolo errore di battitura qua e là, ma può capitare a tutti! :) |
ma che amori! è pucciosissimo!! la tua storia mi piace davvero! aggiorna presto!! :) |
Benché non sia un'esperta, ti volevo fare i complimenti perché la traduzione risulta scorrevole e praticamente mai forzata! |
ahhahah! ho riso tantissimo alla battuta del fiore! "deflorata"! bellissimo capitolo! mi è piaciuto molto leggerlo! grazie |
Questo capitolo mi ha lasciata piacevolmente sorpresa e divertita! È scritto molto bene, mi piace molto sotto tutti i punti di vista. Aspetto il prossimo con ansia! P.s. Grazie a te! :D -M11 |
Ehilaaaa! |
guarda che ora la voglio quella barretta di cioccolata! |
Questa storia è davvero fantastica! Ha un non so che di diverso da tutte le altre, sono sincera, non recensisco molto spesso e, seppur tu sia al terzo capitolo, sembra già ben costruita e delineata.. Ho letto i tre capitoli tutti di getto, spero aggiornerai presto! Non vedo l'ora di leggere il seguito. Continua così! -marauder11 |