Eccomi di nuovo qui, anche stasera.
Finalmente sappiamo la vera storia di Elena, o meglio Cassana. Mi piace il suo vero nome, mi ricorda molto il nome 'Cassandra'. Posso capire la rabbia della fanciulla ma spero che con suo padre/zio tutto ritorni come un tempo. Non mi piace vederli in quel modo.
Per quanto riguarda Aegon... Mi astengo da qualsiasi commento, credo che sia più appropriato così, credimi.
Ho alcune cose da dire per quanto riguarda alcuni errori che ho trovato nel testo, probabilmente saranno sfuggiti alla tua beta.
Ti dico tutti quelli che ho notato:
« Guarda che nessuno te lo porta via »comentò Elena, dato che è una bambina è corretto dire "Guarda che nessuno te la porta via", e commentò va con due m.
"scalfì/mutò/ammorbidì", sinceramente sono rimasta sorpresa davanti a queste tre parole, tutte e tre dicono cose diverse e trovarle con la / in un testo in cui viene raccontata una storia non è corretto.
"Proverò ha a parlare", è corretta scritta così: "Proverò a parlare".
"Ellaria voleva la conferma e per non avere più alcun dubbio.", credo che la frase sia sbagliata, penso che la frase più corretta sia: "Ellaria voleva la conferma per non avere più alcun dubbio."
"che quello gli conficcasse la spala in una gamba", spala -> spada.
"Il duello prosegui", l'ultima i dell'ultima parola va scritta con l'accento.
"furia dentro alla la camera da letto", nel testo 'alla' ha una riga in mezzo, andrebbe cancellata.
"della donna/puttana.", stesso discorso di prima, non è corretto leggere questo in una storia. Scegli la parola che pensi sia più adatta e cancella l'altra.
Ho notato anche un'altra cosa mentre leggevo il ricordo straziante (Davvero, lo è stato. Mi è dispiaciuto un sacco!) di Oberyn, durante la prima parte della storia ho notato un sacco di 'sorella' ripetuti di continuo e ha un po', diciamo, reso la lettura un po' ripetitiva.
Io spero di non averti in alcun modo offesa con le mie osservazioni del testo. Penso che sia giusto farle notare allo scrittore per far sì che corregga la storia per renderla perfetta.
Al prossimo capitolo!
AmeliaRose |