Recensioni per
Indecent Affairs
di birobird93
STRAORDINARIAMENTE PERFETTA! |
Ciao cara, |
oddio...vuoi vedere che la donna in questione non è tanya ma rose???uhm qui la cosa mi preoccupa...ti confesso che adesso sono molto stanca quindi non so quanto la mia attenzione possa essere presa in considerazione, ma dalla descrzione penso a lei...solo una cosa mi da preoccupazioni più della donna di chi diavolo è quell'anellO??? e a chi vuole donarlo edward o peggio ancora a chi apparteneva???uhm che stress XD cmq non vedo l'ora di leggere il prossimo capitolo baci =) |
Ma salve :) che bello questo aggiornamento :) mi mancava un sacco questa storia! |
non sai che gioia quando ho visto il tuo aggiornamento!! ma chi è questa donna..??? non vedo l'ora di leggere la seconda parte!! aggiorna presto!! |
bello questo capitolo :) non vedevo l'ora che lo pubblicassi! |
Finalmente!!!! Non speravo più in un aggiornamento! |
ehi, ma non posti più?? Mi mancono le tue perfette traduzioni ! |
Ciao cara ^^ Sono Martina, ci siamo conosciute su Twitter :) Ho trovato la tua traduzione e l'ho letta tutta d'un fiato. |
davvero brava brava brava!!! sia alla scrittrice che a te, che traduci con perfezione questa bellissima storia!!! |
ecomi qua ho appena finito di leggerla tutta innanzi tutto comlimenti alla scrittrice davvero la storia è intrigante soprattutto in questi ultimi capitoli l ha assunto un forma che nn immaginavo oltre al monologo mentale di bella a cui mi sono affezionata vedere il punto di vista di edward è stato piacevole e chiarificatore .credo di immaginare da dove proviene la minacia , ma ho imparato che nulla è scontato con voi autrici :) questo ovviamente è un bene ci tenete sempre sulle spine e la storia cambia decisamente i suoi tratti principali ironici leggeri tipici delle storie di adolescinti e diventa più scura e matura con sentimenti più profondi e con scenari più cupi e imprevedibili . mi piace lo stile di scrittura e ovviamente questo grazie alla traduzione perfetta poi quelle note su alcuni modi di dire della lingua inglese mi piaciono amo questa lingua e vorrei poterla maneggiare come sai fare tu .continuerò a seguirvi ovviamente sono remendamente curiosa di sapere i risvolti ma x adesso buone vacanze :) |
E finalmente l'ho letta tutta e ho recensito! |
è sempre interessante entrare nella mente di un altro personaggio importante per la storia, così tutte le cose sono più chiare. Con questo capitolo abbiamo compreso le reazioni di Edward nelle situazioni più importanti, le sue emozioni con Bella... mi è piaciuto. Lo trovo molto tenero con lei, innamorato ovviamente e molto possessivo. E' costruito abbastanza bene come personaggio, anche se a volte ammetto che se ci fosse stato un pò di introspezione in più, in entrambi i personaggi, sarebbe più interessante. |
Ciao.. :) |
Finalmente ho di nuovo il pc!!! X fortuna non ho perso molti capitoli.. |