Recensioni per
Indecent Affairs
di birobird93
Dunque :si liscia i capelli: |
Ai! |
muamuamuaamuaaaa adoro Bella!!! |
prima di tutto complimenti per la traduzione! Ho appena finito di leggere indecent affair in inglese e devo dire che l'hai tradotta benissimo, risulta scorrevole, senza errori, giusta trasposizione di parole.. (OVVIAMENTE ORA LA RILEGGERò IN ITALIANO:) BRAVA! per quando me la cavi con l'inglese nella comprensione, tu sei stata veramente eccezionale! come hai fatto!? hai vissuto all'estero o deriva solo da studi? te lo chiedo perchè visto che devo trasferirmi in UK vorrei avere qualche dritta a riguardo! sai, è terribile non riscire a esprimere in modo corretto i propri pensieri in un'altra lingua, soprattutto poi se la lingua madre è l'italiano che è così ricco! mi sento veramente un'analfabeta quando parlo inglese!!! :( |
O.O Favolosooooo!!! Innanzi tutto complimenti per la traduzione! E' perfettaa!!! ^^ Questa storia mi piace moltissimoooo!!!! |
*O* Quanto avrei voluto avere anche io un insegnante così al liceo,peccato che il più giovane avesse 30 anni più di me...che vita ingiusta!! |
Brava Bella!!!!!!!cosi si devono prendere gli uomini.....anche se sono convinta che Edward la fermerà e pur sempre il suo prof.Ciaoo |
Ciao, non mi dispiace affatto che mi chiami "fedele lettrice", anzi mi lusinga, non sono granchè brava a lasciare recensioni, infatti lo faccio per pochissime ff e solo per quelle che davvero mi "attizzano" e la "tua" è una di quelle. |
AHHHH TESOROOOOO.....mammma mia....km ci è riuscita cioè io nn ce l'avrei mai fatta anke se è uno strafico è pur sempre un prof!!!! kmq x me va male nel senso ke la reazione di eddy nn sarà "si dai qndo vuoi" penso piuttosto ke adesso metterà le ks in chiaro visto ke il chappy finisce kn " lo shock ke lo BLOCCAVA si esaurì" qndi 1_è stato fermo nn xkè ricambia ma xkè era sorpreso e nn se lo aspettava e 2_ si esaurì qndi si stacca e forse le fa anke la ramanzina kisssa vedremo sn veramente trooooppo curiosa della reazione del nostro prof kisssa kisssa a presto un bacioneeee |
OH MIO DIO! |
OH MIO DIOOOOOOOO! Oh Mio Diooooooo!! Non ci posso credere! L'ha baciato! L'ha baciato!! Hip hip hurràààà! Miticooooo! Stupendoooooo! Non ci posso credere, sto capitolo è stato esilarante! Edward che suona il piano! *Primo attacco cardiaco* (adoro quando suona il piano **)... Le propone di aiutarlo a smontare la batteria... uhm, ottima risposta Bella.. per stare con lui avrei fatto di tutto, anche perchè saltare educazione fisica non sarebbe dispiaciuto nemmeno a me, una cosa che ho in comune con Bella è proprio la scarsa propensione per le attività motorie XD... E poi il baciooooo! Sbavvvv! Si avevi ragione, quella parte mi ha fatto letteralmente uscire "fuori dai binari"! E come potevo non recensire, è stupendaaaa!!! Non so mai a chi rivolgermi comunque faccio i complimenti alla scrittrice e alla traduttrice.. ehm, scusa come ti chiami?? XD |
non dirmi che si ritrae!?!...non è giusto,sono curiosa come al solito!!!posta presto ti prego!!!baci |
nooooooooooooo, ma cosa???? uff... aspetterò moolto impazientemente il prossimo capitolo!!! comunque davvero solo donne? io ogni anno mi innamoravo poco poco di un professore hahahhhaah la materia preferita quasi sempre! |
oh ca...spita che capitolo!ti ringrazio per aver postato così presto!! certo non vedo l'ora di leggere il prossimo per vedere come reagisce Mr. Cullen ( terribilmente eccitante in versione professore, doh! ) |
ehi ciao! Questo capitolo mi è piaciuto molto, brave ad entrambe xD come ti ho già detto, traduci bene...mi faresti comodo durante l'ora di inglese a scuola xDxD cmq... wow! bella intrapendente, mi piace ;D ma la fine in quel modoo...oh *o* aspetto il 6° :) |