Buffy Summers, cacciatrice di notte e ragazza del fast food di giorno. Non è una vita molto interessante, eh? A parte qualche uccisione là, qualche fine del mondo qui. Se poi ci si mette un noto vampiro a complicargliela (be', lei ci va a letto, ma non diteglielo!) sembra proprio che la nostra povera Buffy impazzirà.