È la quinta volta che tiro le cuoia. La quinta volta e, devo ammetterlo, si sta rivelando meno dolorosa della prima. Un po’ perché me l’aspettavo (c’è una certa differenza tra una pugnalata alla schiena da parte di tua moglie e un’esecuzione pubblica), un po’ perché ci si abitua a tutto. E dopo quattro volte che hai visto la luce, be’… ti aspetti quasi che ti venga recapitata una bolletta dell’Enel.
Salve. Sono Pasquale Scillitani e di mestiere faccio il Ritornante, che non significa altro che sono un tipo che saltella di anima in anima, di morte in morte.
Gli aspetti negativi sono che la Cerchia mi manda a sostituire solo dei veri stronzi, in situazioni davvero disperate. La cosa positiva è che gli stronzi che sostituisco sono destinati a morire: io non devo fare altro che limitare i danni.
Prendete questo qui, ad esempio...

Quando Geena Zinke, studentessa universitaria apparentemente sfigata ma very Mary Sue inside, accetta suo malgrado di intervistare Tristan Brown, giovane magnate dell'industria, non sa ancora quello che le capiterà.

«Io ho capito, Autrice, ma-»
«Vostra Eccellenza, Moore», lo interruppe l’altra. Il ragazzino la fissò perplesso, e lei aggiunse, con un piccolo sospiro: «per voi comuni esseri mortali è Vostra Eccellenza. Maestra, Illuminatrice di Vite, Vossignoria… Come volete, ma non osate chiamarmi Autrice. Mai», e socchiuse gli occhi, con aria sognante: «dopotutto, io seguivo Harry Potter da ancor prima che voi nasceste, e ho iniziato a scrivervi sopra quando ancora stavate prendendo il latte da vostra madre. Un po’ di rispetto, grazie». I ragazzini si scambiarono uno sguardo eloquente, ma decisero di soprassedere.
[...] «Seguitemi, vi mostrerò una cosa».
Iniziò a salire velocemente le scale, «e, Witter, fammi un piacere… Evita di incastrarti ancora in qualche gradino, sarebbe la terza volta, oggi».
Ennesima parodia su mirabolanti Autrici, personaggi bistrattati e ignari Fanwriters. Enjoy!

Certe volte un errore può causare conseguenze peggiori della morte. Come reagirà Draco quando si renderà conto di quello che ha veramente fatto? Quando anche Harry verrà coinvolto in un guaio che gli cambierà la vita. Queste sono le conseguenze di un desiderio infantile. PS questa è una storia tradotta HxD