Landa alle prese con la formulazione di uno dei più grandi complotti del Terzo Reich, qualche tempo prima dagli eventi narrati nel film Bastardi senza gloria. Vecchie e nuove conoscenze incontreranno il più temuto colonnello dell'SS, che si mostrerà in tutta la sua complessità.
"Napoleone era di bassa statura, pensai. Napoleone non era esattamente quello che si considera un bell’uomo. Napoleone era temuto, Napoleone era crudele. Una volpe. Napoleone era un conquistatore.
Napoleone era però, un eroe. Ecco in cosa Hans Landa si distingueva da Napoleone. Oltre alla nazionalità. Eppure guardandolo non riuscivo a pensare ad altro che “Napoleone”."

Piccola scena, dove si narra di un momento tratto da uno dei film. Il significato della scena è un pò diverso di quello attribuito al film. E Peppone calza perfettamente i vestiti di Giorgio Gaber.

Ricordo di essere stata presa da una grande passione in quel periodo.
Ricordo una sera in cui c'era un uomo.[...]
Ricordo di aver provato sgomento. Ricordo la confusione. Ricordo la paura. Ricordo i pensieri che confusi, si rincorrevano nella mia piccola testa. Ricordo di aver ricordato. Ricordo di aver sorriso.