Disclaimer: I, N o
t h on EFP fanfiction, don’t own anything but the
translation of this fan
fiction. All the credits for the story go to Sariniste
on FanFiction.net;
Bleach and its characters belong to Tite Kubo. To see the story in its
original
language click here.
NB:
questa fanfiction è stata originariamente postata su FF.net,
ergo l’autrice si
riferisce alle fanfiction postate lì.
Cari
Autori delle Fanfiction su Bleach,
Uh, omicidi
sanguinari, attacchi brutali, crudeltà gratuita,
e generalmente un comportamento assolutamente da stronzo?
In
realtà, avete proprio fatto centro ;) (Anche se avete
esagerato un po’ con tutta quella roba sui gatti. Non sono
più un Adjuchas,
maledizione!)
Ma dovete
scrivere più storie su di me che schiaccio quel
dannato shinigami nell’oblio invece di scoparmelo!
Anche
se… lo avete fatto sembrare piuttosto patetico quando
l’ho sbattuto al muro. *ghigno psicotico* Mi state facendo
venire qualche idea—
ora magari potrei giocarci un po’ prima di ammazzarlo.
E avete notato
che sono l’unico degli Espada ancora vivo?
Diamine, sono sopravvissuto a quel cazzuto bastardo di Aizen ed i suoi
due
leccaculo. E se quello smidollato di Ulquiorra avesse fatto quello che
gli
avevo detto ed ammazzato quel maledetto shinigami sin
dall’inizio, allora
avremmo vinto. Quel fottuto di Aizen pensava di essere tanto
intelligente e
guardate cosa gli è successo.
Immagino di
essere ancora il Re.
Cordialmente,
Grimmjow
Jaegerjaques
P.S.: E chiunque
cazzo se n’è uscito con il nome
“MicioGrimm”
sarà fottutamente annientato.
Note
della traduttrice
Oh, Grimmjow,
sei così tenero. nonmiuccideregraziemilleearrivederci
So che quel
“cordialmente” alla fine non ci sta proprio, ma
nella fan fiction c’è scritto così,
quindi rispetto la decisione dell’autrice. E
per quanto la prima frase sembri facile, ci ho impiegato un
po’ per tradurla!
Ad ogni modo,
per Mokona_,
che ha recensito il capitolo su Ulquiorra, ecco qui la fan art, che ho
concluso circa una settimana fa! Ti
avverto che è una IchiRuki, quindi se non sostieni questa
coppia, apri il link
a tuo rischio e pericolo D: CLICK!
E, oh, sto
scrivendo anche una fan fiction. Sarà epica.
(Mmh, lo dico ogni volta ma in realtà, alla fine, non
è mai tanto epica quanto
mi aspettavo.)
Vediamo, la prossima
è Orihime. Ci vediamo!