Brian e Valerie hanno preso una decisione importante, il cane Sam fa conoscenza con Kat & Poes, i genitori di Valerie devono metabolizzare le novità, Hans van Veldeke medita sul trascorrere del tempo e finisce col sedersi a fare una merenda notturna insieme a Jacob, Valerie rincontra il bullo dei tempi della scuola, Jacob scopre l’amore per gli animali, due giovani sposi sono alle prese con l’organizzazione del loro matrimonio, Brian vola nei Paesi Bassi per comprare un anello di fidanzamento, tre persone speciali ricevono un invito, e alla fine di tutto un libro si rivela veramente l’ascia che rompe il ghiaccio dentro di noi. (Sequel di “Qui, in questo mondo”, “il mondo è piccolo ovvero la ragazza col mal di mare” e “Se”).

4 luglio 2013: un incontro inatteso sul traghetto Newcastle-Ijmuiden pone Hans van Veldeke di fronte alle sue fragilità di uomo e di marito. Sequel di “Il mondo è piccolo ovvero la ragazza col mal di mare”

Ai festeggiamenti per la conquista della Champions League da parte del Manchester United, Valerie rincontra una persona conosciuta dieci anni prima in circostanze alquanto particolari. [Sequel/prequel di “Qui, in questo mondo”]

Sei mesi della vita di Brian Cruyfford.
[La storia inizia dal cap. 4 di “Un anno dopo - A Parigi e ritorno”]

Kyōsuke Kanō va a giocare in Olanda e scopre di avere in comune qualcosa di molto importante col suo nuovo capitano.
Crossover La squadra del cuore - Hungry Heart / Captain Tsubasa.

Brian Cruyfford ricorda il suo scopritore, Dennis Kramer, deceduto improvvisamente poco prima dell’inizio della fase finale del World Youth. E riflette su quanto siano importanti le persone capaci di riconoscere il talento negli altri.
[Se non sbaglio, prima apparizione di Brian Cruyfford da protagonista nel fandom di Captain Tsubasa su EFP!]