Recensioni per
Strict
di MyImmortal_
No ma piango!!Povero Loulou!!Non meritava anche questa!! |
E lunedì finalmente, ormai questa fanfiction e un appuntamento bisettimanale per me. |
Ma io voglio lasciare una lunga recensione, con tutto quello che ho provato mentre lo leggevi, ma cazzo ho sonno HAHAHAHAH proviamocj dai, a parte la mia povera anima logorata dal Harry Tops e dal 'mi hai spaccato la scorsa notte (non passerò mai al vostro lato oscuro Muhahahahah), il capitolo è davvero molto belle e commovente ero tipo in lacrime, no okay c'è ne vuole per farmi piangere, quindi dicevo, la vita da sottomesso è una vita di merda, contenta di non essere sottomesso a qualcuno scodinzolo la coda, ero tutta gasata perché Louis aveva reagito strattonando il braccio di Harlodo, quello stronzo, e mi fermo qua con gli insulti, non si meritava una 'punizione' del genere, e dire che all'inizio della storia Harry aveva ribadito a Lewis di avvertirlo nel caso lo avrebbe ferito (sto bastardo) - ah si sappilo, sono pesante con le parole - quindi Lou aveva diritto a parlare e questa, da parte di quel cazzone, indifferenza nell'ultima parte mi ha davvero fatto male e visto che sono una ragazza taaaaanto caruccia terrò per me i miei insulti verso il 'dominatore' |
Amo questa storia! Si Harry è stato stronzissimo! Lou non meritava di essere trattato così poverino! Magari gli avrebbe dato una punizione diversa ma lasciarlo da solo a casa no poretto! |
Harry si è comportato da vero stronzo. |
Io non ce la farò ad aspettare fino a lunedì T.T |
Era una giornata tranquilla, normale, si stava così bene e poi arrivò il capitolo 5 di Strict. |
Ciao, ho pratocamente divorato la Fanfcition in inglese, quindi leggerla anche in Italiano mi fa un sacco piacere, davvero. Purtroppo, devo fare delle considerazioni. Avendola letta in inglese, ho avuto modo di esercitarmi, quindi quello che ti dirò non sarà frutto di fantasia. Molte delle frasi non sono tradotte in maniera corretta. Capisco che vuoi attenerti e mantenerti fedele al testo Inglese, ma devi adattarti alla lingua Italiana e tirare fuori frasi comprensibili. Ad esempio : “Non ti ho messo a dormire con il sesso, l’ho fatto?” scherzò---> avresti potuto tradurre: Non ti ho fatto addormentare( o fatto venire sonno, eventualmente) con il sesso, vero? |
Ciao, |
ei ho iniziato da poco a leggerla e mi piace tantissimo ti pregooooo continuaaa |
Ciaaaaaaao il capitolo mi piace un sacco, sono ancora un po così sull'argomento Louis sottomesso, ma la storia mi piace quindi cerco di mandare giù il groppo hahahahah a lunedì bella ;) |
Nahhhhhhhhh non puoi mollarmi cosí.....via su....non puoi fare uno strappo alla regola e pubblicarla un pó prima....tipo qualsiasi giorno...che sia prima di lun??? :) |
Allora, sono capitata nella tua fanfiction per puro caso. |
Adoro questa storia aw non vedo l'ora di leggere il nuovo capitolo, a lunedì 💕 |
Hey!! La storia è fantastica l, mi piace un sacco! infatti è finita subito tra le seguite :) spero che con il proseguo della storia si inizi anche a spiegare questa pseudo-società basata su dominatori e sottomessi, perché mi piacerebbe capirlo ahaha!! Complimenti per la sbatta di tradurla, ma a volte traduci troppo letteralmente..ti consiglio di rileggerlo il capitolo prima di spostarlo, magari il giorno dopo che hai finito di tradurlo cosi certe correzioni ti saltano meglio alla'occhio a mente fresca! Per il resto.... Beh, non vedo l'ora di leggere come continua!!!!! Un baaaaacio |