Recensioni per
The Free World (il mondo libero)
di sad_eyes
Come sempre complimenti... Finalmente il bacio!! A volte con un bacio si può capire davvero milioni di cose e spero che anche loro capiscano!! |
Finalmente il bacio!! E che bacio!! |
Il capitolo che tanto aspettavo 😍 stupendo, e grazie ancora per il lavoro che fai, a presto! ☺️ |
Ciao, scusa se mi ripeto, ma non mi stancherò mai di dirti quanto mi piace questa storia. |
Bellissimo! Non ho altre parole x questo capitolo! Bellissima la scenata di gelosia di Arizona e il bacio 100 volte meglio, anche perché è più che consapevole! Bravissima te e l'autrice x un capitolo perfetto! |
Kepner mi sta simpatica,ma se avessi avuto un lanciafiamme a portata di mano,sarebbe stata incenerita sul posto.Insomma,interrompere il presidente mentre stava facendo "conversazione" con il capo della sicurezza,direi che il gesto rasenta la maleducazione.Anche chi ha inventato le porte e il bussare alle suddette.Adesso non resta che attendere il prossimo aggiornamento per "vedere" come se la caveranno.Arizona in versione bufalo imbufalito è stato uno spasso! Ciao e grazie. |
Non credo che durerà molto questo distacco, anche perché c'è più che attrazione tra di loro... Callie può essere che un po' gliela farà pagare... Sarebbe carino se stuzzicasse un po' la sua gelosia! Bravissima e grazie x le informazioni sull'autrice. |
A questo punto Calliope si potrebbe far ibernare,così non proverebbe alcun sentimento per la sua affascinante presidente.Ormai è troppo tardi,l'attrazione che provano l'una per l'altra è già troppo avanti.I sentimenti non possono accendersi e spegnersi come un interruttore qualsiasi.Prima che essere presidente e capo della sicurezza,sono anche delle persone e come tali hanno un "cuore" che fa di testa sua.Che tristezza questo capitolo,una secchiata di acqua gelata avrebbe fatto meno male.Ciao e grazie. |
Ciao 😀 come vedi, leggo ancora la traduzione perché mi è servita a capire certi aspetti che leggendo la ff francese non avevo colto. Non vedo l'ora di leggere il prossimo capitolo.. |
L'ho letta tutta d'un fiato. Complimenti all'autrice, ma tu hai tradotto divinamente. Ottima l'impaginazione. Brava 😊 |
Troppo carino questo capitolo soprattutto il risveglio calzona! Entrambe si sono scoperte con i loro amici e entrambe sanno che è una follia, ma credo che siano troppo dentro ormai x tirarsi indietro senza soffrire, tanto vale soffrire ma insieme! Bravissima te e l'autrice! |
Ciao, ben trovata. |
Cara sad eyes ero fortemente convinta che la tua assenza sarebbe stata più lunga della mia, ma sono contenta che la mia previsione non si sia avverata. Ho letto i capitoli in fretta, la storia è interessante e soprattutto è una ventata d'aria fresca. Una situazione inusuale per le nostre care protagoniste, credo che questa sia la più grande particolarità di questa storia. Devo confessarti che non ho saputo resistere e la mia tracotante curiosità mi ha spinto a leggere la versione originale fino all'ultimo capitolo pubblicato, il mio francese è elementare perciò mi sono servita della tecnologia e devo dire di aver capito quasi tutto. L'autrice oltre ad essere una persona davvero semplice e spontanea nella descrizione dei sentimenti, è sicuramente dotata di una fervida immaginazione. I miei complimenti non si fermano soltanto all'autrice, devo sottolineare la tua bravura nel tradurre e nel riportare in italiano le singolarità della scrittura originale, spesso l'autrice ricorre a parole coniate da lei e tu svolgi davvero un grande lavoro. Sono contenta di leggere la tua versione, trovo la tua personalità anche nella traduzione e questo mi fa enormemente piacere. Infine non posso che ringraziarti per aver dato a noi lettori la possibilità di conoscere questa nuova storia, penso che il tuo sia stato un gesto di profonda generosità. |
Questa storia è a dir poco FANTASTICA. La adoro... è curata nei minimi particolari. L'ho seguita fin dall'inizio e ti ringrazio per tutto il duro lavoro che stai facendo nel tradurla . |
una parola...Woooow! Devo dire che questa Storia e una meraviglia e aspetto con anzia ai prossimi capitoli. Quale storie hai anche scritto? Cosi leggo anche quelle. Bella fantasia che hai! Mi piace :0) |