Eppure John, che aveva pronto un “l'avevo detto che non avrebbe funzionato” dal primo momento in cui Mycroft l'aveva informato della cosa, dovette ricredersi ed ammettere che era piuttosto sorprendente l'essersi ritrovati davvero su una spiaggia con Sherlock Holmes, le cui gambe smilze sbucavano da un paio di bermuda fiorite.

[Crossover | Loki/Chris]
---
"L'enorme vetrata che illuminava l'ampio soggiorno si coprì d'improvviso di brina. Chris sentiva perfettamente il rumore del ghiaccio che andava ad avvolgere la superficie.
Non adesso. Non poteva farsi vivo proprio ora, ma forse era sempre stato lì, nascosto nella sua ombra a godersi lo spettacolo.
Strinse forte la mascella.
«Vattene» ordinò ma a rispondergli solo una risata nel vuoto.
[...]
«Ingenua creatura, non bramare ciò che non conosci. L'ignoto non sempre è seducente come appare.»"

Prima prova di traduzione da una meravigliosa Sherlolly che mi ha fatto innamorare della coppia, purtroppo però non sono riuscita a contattare l'autore (ha disabilitato i Messaggi Privati su fanfiction.net e quindi non sapevo come fare altrimenti, non mi voglia...).
Sherlock la baciò tre volte in tutto.
Ogni volta differente e unica rispetto alla precedente.

Loki nutre una passione selvaggia per le cose che non potrà mai avere.
[Loki/Sigyn] [Post Avengers]

Molly chiaramente non li collega, i puntini, e proprio non lo vede il grande disegno, anche quando è lì, esattamente di fronte a lei.

Loki fugge da Asgard e da un supplizio terribile. Fugge tra gli universi, finché non cade su Midgard. Cade, e perde la memoria. Non sa di essere un dio, non sa più nulla, e gli dèi scelgono di abbandonarlo.
Un'eternità dopo, Thor cerca su Midgard il fratello perduto, e si imbatte in un cantastorie di nome Silvertongue: un narratore formidabile che ama raccontare le vicende degli dèi, ma soprattutto quelle del Dio degli Inganni...

[Post-Avengers] Tony Stark è un miliardario, un playboy, un filantropo, un eroe. Ha un'adorabile compagna, un grattacielo a New York e una vita perfetta. Lo era, almeno, sino a una condanna lunga quaranta settimane.
Come Loki, principe caduto di Asgard, si annuncia sulla terrazza della Stark Tower in una cupa notte di febbraio, infatti, Tony già sospetta che niente sarà più come prima. Proprio niente.
(...) Culo secco è tornato. I capelli umidi sono appuntati con cura oltre le orecchie, gli occhi tradiscono appena la vergogna delle lacrime. È bravo a ricomporre la maschera, ma perde pezzi. Più lo conosce, più è facile rendersene conto. Più lo osserva, soprattutto, più cresce il fastidio dello specchio.
“Sei sempre convinto di non avere bisogno di niente, vero?”
Loki lo squadra quasi fosse sterco di piccione.
Sì, ho occupato il divano, culo secco, perché è mio. Che conti di fare?
Loki elude la domanda, gli dà le spalle e si avvicina alla vetrata. Lo fa spesso, anche di notte: guarda il cielo con occhi tanto trasparenti e puliti che mai li diresti occhi da assassino. Eppure Loki è anche quello: un assassino, un mostro, un ospite.
Un rompicoglioni (...)

Dopo un mese a stretto contatto, Molly poteva dire di conoscere Sherlock a memoria.
Avrebbe potuto disegnare il contorno della sua figura ad occhi chiusi, dire il colore delle sue labbra al mattino, nel pomeriggio, alla sera; avrebbe potuto azzardare il numero di riccioli sulla sua testa, distinguendo quelli che facevano un giro completo su se stessi e quelli che si limitavano a rimanere morbide onde. Nonostante questo, si sorprendeva ancora ad osservarlo e ad arrossire di fronte alle sue grandi e curate mani dalle dita affusolate o alla vista del labbro inferiore morsicato da un incisivo.
Sherlock non sa dove andare dopo la sua finta morte; Molly si offre di ospitarlo finché non si sentirà pronto a partire.

[Cross-over DW/Sherlock - 11th Doctor/Sherlock]
«Lo sai, quello che la gente ama più dell’eroe è vederlo cadere.»

Un'inconsueta - ma non troppo - minaccia si staglia contro i Vendicatori. Qualcosa di talmente tremendo da far loro rimpiangere Loki, i suoi complessi d'inferiorità e i suoi capricci sul dominio del mondo.
"Io sono Niagara Jenhowepha Blackdeath."

Mike è un medico, e di facce come quella di John ne ha viste tante, così non deve fare altre domande per capire che tipo di problema sia. Mette una mano in tasca e ne estrae un bigliettino bianco, un numero e un nome in grafia nera. «È bravo» è l'unica spiegazione che gli da'.
John si acciglia. Non capisce. Prende il pezzo di carta. «Cosa diavolo è?»
«Una linea erotica»
--
[AU - Minilong]

C'è una nenia che le genti del ghiaccio cantano ai loro figli.
Loki e un ricordo vecchio come l'infanzia.

«Allora?» chiese Sherlock. Il suo cuore – nell'ipotesi surreale che ne avesse avuto uno – avrebbe potuto emettere un battito di troppo e segnalare un sovradosaggio di adrenalina. Così non fu, ovviamente, ma Sherlock sentì ugualmente un formicolio fastidioso all'altezza del petto.
John si schiarì la gola. Impiegò qualche secondo prima di dare una risposta. Chiuse il giornale, piegandolo in quattro parti perfette, poi lo ripose affianco alla Abat-jour, tra il violino di Sherlock e la tazza di Sherlock.
«Allora cosa?» domandò John, alzando gli occhi verso il proprio coinquilino «Non posso dire di non averlo mai pensato, Sherlock»

«Che compito ingrato, Sif. Non hai mai amato ricamare».
Loki ha voglia di ridere, e di vivere. Sif invece non riesce proprio a ridere, e Loki non può biasimarla.
«Finirà in fretta» dice lei. «Nove punti. Questo è stato ordinato».
[Post Avengers] [Loki/Sif?]