Recensioni per
Captive Hearts [traduzione di Ellipse]
di Nana_41175
Positive : 432
Neutre o critiche: 1 (guarda)
Devi essere loggato per recensire.
Registrati o fai il login.
Capitolo meraviglioso! |
"Grazie a tutti, davvero tutti, buona lettura e a mercoledì prossimo <3" |
Più leggo e più sono contenta che tu abbia scovato quest'autrice, iniziando a tradurre i suoi lavori, davvero. A parte il fatto che, credo sarebbe stata comunque notata perché è veramente brava. In genere, quando gli eventi scorrono così "lentamente", gli autori tendono a descrivere fino all'ultimo, minuzioso dettaglio, cosa che a lungo andare potrebbe diventare noiosa e prolissa...e invece, con stupore e sollievo, mi sono resa conto dopo 33 capitoli ( ho preferito aspettare che fossero tanti, giusto per assicurarmi di non essermi sbagliata ) che questa cosa non accadrà mai ;) questa storia è veramente una meraviglia. |
Bello, bello, bello!! Che meraviglia. Mi intriga sempre di piu'. Leggo anche la storia in originale e devo dire che questa traduzione e' veramente ottima ;) |
Che spettacolo questi ultimi due capitoli!!!! °___° |
Mi sono letta questa storia d'un fiato e la ho messa tra le preferite. Complimenti all'autrice per il suo lavoro meraviglioso ed eccellente e alla traduttrice per il bel regali e la pazienxa. Grazie a entrambe. Baci ely |
Continuo a leggere, ma ho un dubbio: faccio bene a seguire l'istinto di procedere tutto d'un fiato con la smania di entrare sempre più nella trama, o invece dovrei frenarmi e assaporarla lentamente, apprezzare a lungo ogni minima sfumatura, soffermarmi sui passi più intensi.....e allontanare così il momento dello hiatus......visto che già Moffat ce lo sta propinando pure con un certo sadismo! Mannaggia a lui! se non lo amassi come lo amo, lo detesterei con tutto il cuore! |
Mi unisco al coro dei commenti *___* (e già questo è un commento! XD ) |
Eccomiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ** (alla fine ce l'ho fatta ^^ mi sento una sopravvissuta!! non mi batterai studio, vincerò io!!! [disse quella che si è tenuta in piedi con cinque tazze di caffè u.u]) |
e' sempre bello leggere questa storia. Adoro come Sherlock si perde in John. Ma quanto adoro questa storia!!! |
"Come se da un’alta scogliera, cadendo verso rocce frastagliate e acque agitate del mare in tempesta giù in basso, precipitando senza alcuna speranza o senza avere nulla a cui aggrapparsi. Aveva continuato a cadere sin da quando aveva incontrato quest’uomo e non se ne era mai reso conto. |
Non preoccuparti del ritardo, capisco perfettamente quanto tempo possano assorbire quegli orribili mostri chiamati esami, sono felice di sapere che per adesso almeno tu sei libera! :) Comunque sono contenta che tu abbia pubblicato, questo è uno dei capitoli più belli in assoluto *.* Come tu avrai ormai compreso, adoro quanto John prende il sopravvento e ho amato la scena della danza! Più in generale, penso che la cosa migliore di questo capitolo sia il senso di quotidianità che traspare, le scaramucce, i sguardi pieni di desiderio e di curiosità nei confronti l'uno dell'altro. Adoro questi momenti, soprattutto perché so che non durano (Nana ama troppo l'angst per i miei gusti -.-), perciò farò finta di non sapere cosa succederà nei prossimi capitoli e mi soffermerò a pensare a quanto siano carucci questi due in giorni di ordinaria follia. Al prossimo capitolo ^^ |
A questo punto dovremmo avere pietà del piccolo, povero Monseigneur che si è trovato preso al laccio dalle sue stesse reti?..... Naah! Ma neanche per sogno! Ben gli sta....evvai John! La preda è diventata il predatore o forse in realtà sono entrambi sulla stessa barca, innamorati persi l'uno dell'altro. Sono veramente curiosa di sapere cosa altro accadrà adesso e quali inciampi e intrighi i nostri eroi dovranno ancora affrontare. Ooops, mi sa che sono bella che caduta anch'io nella rete della trama intrigante che Nana sta intessendo! Bentornata cara Ellie, mi fa piacere rivederti vivente, traducente e trionfante sui tuoi ostacoli ( blah l'università! Che brutti ricordi le sessioni di esami!). Buon lavoro e alla prossima...xoxo Kastalia |
Anche per me questo capitolo è speciale, il più bello di tutti, finora. Sherlock che, terrorizzato, realizza di essersi innamorato di John e John che lo culla come un bambino, che gli vuole far capire quanto lo ama anche lui... *si asciuga le lacrime di commozione* |
Scusate se scrivo solo ora, ma volevo dire che siete bravissime (Nana ed Ellipse), mi avete catturata dal primo capitolo, solo ora commento e posso farlo in positivo, questo capitolo è stato eccezionale come tutti gli altri ovviamente, ma questo in particolare dove Monseigneur cede e piange (finalmente)! Non vedo l'ora di leggere il prossimo capitolo (diciamo che queste settimane sono state estenuanti ma ovviamente, tu dovevi finire gli studi, ho aspettato pazientemente), ancora complimenti davvero ogni volta che leggo entro nel mio palazzo mentale e nulla e nessuno deve disturbarmi! |