Era una bellissima giornata di fine aprile.
«Forza, alzate le vostre chiappe vicendevolmente profanate dal divano e mettetevi addosso qualcosa di decente! Per Zeno! Mi sembrate due pazienti geriatrici!» Radish scacciò l'aria con una mano e si esibì in una grassa risata che echeggiò sotto il portico. Il rosso del tramontò si rifletté sul suo volto allegro.
Ma Vegeta non aveva nessunissima intenzione di dargliela vinta. Incrociò le braccia al petto e piantò bene i piedi al terreno, più che deciso a trascorrere quella serata sul divano o al massimo sulla spiaggia dell'isola a fare allenamento con Kakaroth.
«Non esiste universo alternativo o dimensione parallela in cui ci convincerai a fare questa stronzata con te, Radish».
•[Finale della saga di "Across the universe"]•

«Oggi è pure San Valentino, come posso fare per convincere Diciotto a darmi una chance?» piagnucolò Radish.
Vegeta arrestò la sua camminata.
San Valentino. Quattordici febbraio.
Ecco cosa diavolo Kakaroth stava cercando di dirgli, chiedendogli che giorno fosse!
Vegeta si voltò in direzione dei due idiotici fratelli e Kakaroth rispose al suo sguardo con una stretta di spalle e due guance tutte rosse.
«Oh-oh. Qualcuno qui si è dimenticato di fare un regalo!» trillò Radish, imperatore delle conversazioni scomode.
•[Sequel della long "Across the universe"]•

L'aura di Kakaroth si era dissolta lentamente nel nulla. Non da un momento all'altro - il che avrebbe potuto farne presagire la morte - ma lentamente. Sempre più flebile, sempre più lontana, fino a che Vegeta non l'aveva più percepita. Mai più.
«Cosa hai capito di tutto quello che ti ho detto?» urlò Vegeta. Poi il prigioniero sbuffò, annoiato.
«Che in cinquant'anni hai stipulato un'alleanza bizzarra con gli abitanti di questo pianeta, che avete sconfitto nemici dai nomi improbabili, che non solo esiste il leggendario Super Saiyan, ma ne esistono con diverse tinte per capelli; che ti sei riprodotto e, per tutte le galassie, se ce l'ha fatta uno come te persino Dodoria avrebbe avuto delle speranze; che siete invecchiati terribilmente mentre io sono un fiore, e che ora dobbiamo salire su quel catorcio di astronave per andare in giro per dodici universi alla ricerca dello squinternato che se l'è data a gambe dieci anni fa e che, con tutta la probabilità, ora è solo un mucchio d'ossa o polvere interstellare ma oh, guai a dirlo, perché mi pare che siate molto amici».
Inaccurato, ma tutto vero.
[Post-Dragon Ball Super] [Slowburn]

Erano solo dei bambini.
Non conoscevano niente dell'universo, dei pericoli del cosmo. Ancora non sapevano che dietro l'angolo li attendesse un destino da schiavi, mercenari.
Nessun pianeta sul quale tornare, nessun castello, niente più notti stellate sul promontorio di Vegeta-Sei, niente più folle di persone acclamanti al loro ritorno.
Solo sangue, conquiste, distruzione, contrabbando, fallimenti, corse solo andata.
Erano solo dei bambini, ma avrebbero imparato a crescere in fretta.
[Un doloroso scorcio sull'infanzia e sull'adolescenza di Vegeta]