E' davvero bellissima! Questa storia... Tutto! Sto leggendo appassionatamente la tua traduzione di questa storia, che mi ha fatto provare emozioni inaspettate! Ho sudato freddo quando Sirius, nella battaglia contro i Vampiri, è stato ferito gravemente! Al pensiero della sua morte, mi sono venuti i lacrimoni!... Ma fortunatamente non è successo!Sono arrivata al trentesimo capitolo, col fiato sospeso, la mamma che mi vuole uccidere perchè sto SEMPRE incollata al computer, a leggere la tua fanfi! Non vedo l' ora che arriverò all' ultimo capitolo! Sono ansiosa di leggerla! Spero sia lieto, dopo tutti quei tremendi casini che ha vissuto sia nella sua vita passata che quella con il Padrino e Remus vivi!... No?

Bellissimo capitolo, veramente avvincente e tiene con il fiato sospeso dall'inizio alla fine, grandioso, i miei complimenti all'autrice ed alla traduttrice - bravissima (ho dato una sbirciata all'originale) - che ringrazio per il suo impegno senza il quale non avremmo potuto leggere questo gioiellino. Non ti preoccupare per i tempi lunghi il solo sapere che porterai a termine il lavoro e' sufficiente, in bocca al lupo per i tuoi esami - so cosa vuol dire anche se ho finito da un po' di studiare - e tanti auguri per il nuovo anno ciao ciao.

FINALMENTE !!! sembrano passati secoli da quando hai postato il capitolo precedente , come ti avevo detto non c'è fretta , infatti ci basta sapere che la traduzione verrà completata per stare tranquilli ! splendido capitolo con quella parte di eroismo puro nel finale che ci compiace alquanto ! brava bel lavoro , attenderemo con ansia l'epilogo di questa Tregenda , intanto ti auguriamo buon anno ed in bocca al lupo per gli esami !! Baan

Ho veramente pensato che l'avessi abbandonata.... In ogni caso, questa fic è stupenda !!!! Mi piace tantissimo !!!!! Le scene di lotta sono magnifiche e beh è vero che è un capitolo molto lungo e pure se mi rendo conto che hai gli esami anche tu, non farci aspetare molto per l'ultimo capitolo O_O daiiii :D Comunque GRAZIE MILLE per queste traduzioni, so che è un lavoro duro e senza di te non avrei potuto leggere questa bellissima storia :D Senti ma, l'autrice farà (ha già scritto ;) ) un seguito? Magari delle One-shot ? Sono impaziente-curiosa ^^ Al prossimo cap allora :D

Però...cavolo bel capitolo, pieno di guerra e battaglia...da tenerti col fiato sospeso...davvero complimenti all'autrice e alla traduttrice! un bacione enorme

S.T.U.P.E.N.D.O!!! non si può dire altro di questo capitolo. Per la verità pensavo k avessi abbandonato il capitolo o che il titolo fosse cambiato ma oi andavo a controllare ed eccolo lì! Ora capisco come mai non hai postato così in fretta come tuo solito tranquilla io ti ho perdonata a pieno! Complimenti perchè non era per niente facile e devo dire che la tua traduzione è eccellente visto che mi avevi passato il link per poter leggere l'originale! Non vedo l'ora che tu posti l'ultimo capitolo e ricorda io ti concedo tutto il tempo che ti serve perchè ne vale davvero la pena! Complimenti ancora e in bocca al lupo per gli esami! METTICELA TUTTAAAAA!!! baciiiiii

Il drago di Voldemort secondo "gli animali fantastici: dove trovarli" si chiama proprio "opaleye degli antipodi" (anche in italiano), ed è originario della Nuova Zelanda. Se proprio vuoi tradurre opaleye potresti usare qualcosa come Senzapupilla, dato che il significato è quello. Senzapupilla degli antipodi. Secondo me suona abbastanza bene. Ciao Ciao PS in boca al lupo per questi esami...

L'ho letta tutta d'un fiato! Mi piace molto questo nuovo Harry... La battaglia sta per inizare sono molto curiosa... e poi tra Harry e Ginny kissà cosa succederà!

Che dolce...ç_ç commovente la parte in cui Sirius e Remus parlano dell'adozione. Bello anche quando Harry si sente in colpa per ciò che è successo a Ron.. "Harry, non è colpa tua!!!" cmq ora si avvicina la battaglia finale. Oh dio vado in iperventilazione, ciò vuol dire solo una cosa! Che la storia sta volgendo al termine.. nooo!! Va' beh.. ti prego posta presto sono curiosissima... Saluti da Lady blue

eh no... bella la parte dell'adozione, ma se si avvicina anche il momento della battaglia vuol dire che la storia sta per finire :( uffi... a presto, ciao

davvero molto dolce la parte dell'adozione, davvero non mi aspettavo però che la battaglia fosse così presto... un bacione, complimenti!

ciao! questa fic è fantastica! solo, ci sono piccoli errori di traduzione...ma capisco che non è un'impresa facile!

Waaaaa ci stiamo proprio avvicinando alla fine !!!! Devo dire che la parte in cui Sirius e Remus dicono ad Harry che vogliono adottarlo è stupenda !!!! Una delle scene più dolci, emozionanti e belle ( è c'è da dire che di scene così ce ne sono !!! :D ).Grazie grazie grazie per queste belle traduzioni ^_^ a presto ^^

Nagini continua a destare un pò di paura...anche se è troppo forte ^_^ chiamare Fawkes: un uccello che sembra un Pavone...e tutto dire hihi. Senza contare Sirius che spiega ai Ravenclaw che Harry non può insegnargli più niente ... :D Mi piacie un sacco che Remus chiama Harry cucciolo O_O che dolce!!! (cioè mi piace proprio come si comportano tutti e tre ^_^ ). Grazie per le traduzioni e per Ri-postare i primi cap ^^

che mossa stupida (anche se coraggiosa) quella di ron e soci: altro che strigliata, gli chiuderanno in camera e butteranno via la chiave (specie molly!!!!!!). quando harry è caduto ho sudato freddo alcuni istanti, per fortuna ron e felpato sono intervenuti per salvarlo.dumbledre lo sopporto sempre di meno, ma ormai è assodato, invece mi fa troppa tenerezza quando remus chiama herry "Cucciolo", che tenero!!!!!!!a presto, bacibaci!!!!