1996
- Verso l'alba |
Verso l'alba |
Due anni e mezzo dopo la fine di Sailor Stars... Le ragazze
costruiscono il loro avvenire, mentre si profila una nuova minaccia. |
Parte
1, Nuove vite |
Metà novembre 1996 |
Verso l'alba |
Usagi supera una prova importante. Rei percepisce un pericolo.
Makoto conosce Gen. Successo di Minako in un provino. Prima
battaglia col nuovo nemico. |
Parte
2, Successi e primo scontro |
20 novembre 1996 |
Verso l'alba |
Si festeggiano i successi delle ragazze, ma i nemici... Usagi teme
per le sue amiche. |
Parte
3, Festeggiare e prepararsi |
25 novembre 1996 |
Verso l'alba |
Ami viene rapita dal nemico alieno. Disperazione tra le
Sailor. |
Parte
4, Rapimento |
26 novembre 1996 |
Verso l'alba |
Ami rimane prigioniera sotto il controllo di Kendeas e Alexander
scopre la verità a causa di Usagi. |
Parte
5, Scoperte, confusione e dolore |
26 novembre 1996 |
Verso l'alba |
Ami cerca di capire lo scopo dei nemici. Dopo giorni di tensione
per tutti, Usagi riesce a riportarla a casa. |
Parte
6, Salvataggio |
29 novembre 1996 |
Verso l'alba |
Come combattere il nuovo nemico? Rei discute con suo padre. Mamoru
pensa al futuro con Usagi, e viene messo a dura prova in battaglia. |
Parte
7, Strategie e nuovo attacco |
30 novembre 1996 |
Verso l'alba |
Makoto conosce meglio Gen. Ami e Alexander |
Parte
8, Cambiamenti e... Love |
30 novembre 1996 |
Verso l'alba |
Yuichiro scopre l'identità di Rei. Makoto scopre di non
potersi trasformare. |
Parte
9, Chiarimenti dovuti e possibili spiegazioni |
30 novembre/1 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Mamoru va a vivere a casa di Usagi, Minako fa sogni preoccupanti,
Makoto esce con Gen, Yuichiro reagisce al pericolo che corre Rei
combattendo. Nuova battaglia. |
Parte
10, Appuntamenti |
2/3/4 dicembre 1996 |
Interludio |
Shun ricorda quando ha incontrato Minako |
Scena
5 - Conoscersi |
Parte finale - inizio dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Incontro/scontro tra Alexander e Gen. Compleanno di Makoto. Il
gruppo ha bisogno di chiarimenti e decisioni. |
Parte
11, Accordarsi e scontrarsi |
5/6/7 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Gen si fa avanti con Makoto; Minako va a incontrarlo. |
Parte
12, Tra guerra e amore |
6 dicembre 1996 |
Red Lemon |
Dopo la prima notte insieme, Ami e Alexander studiano di nuovo
l'esperienza |
Ami/Alexander
I |
7 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
I nemici separano le Sailor in battaglia. Rei riesce a far cedere
Yuichiro |
Parte
12, Tra guerra e Amore |
8/9 dicembre 1996 |
Red Lemon |
La prima notte tra Rei e Yuichiro, col nonno di lei fuori casa |
Rei/Yuichiro
I |
9 dicembre 1996 |
Red Lemon |
Alexander è obsessed? Ami se lo chiede, ne parlano insieme, e alla
fine... di nuovo cedono. |
Ami/Alexander
II |
9 o 10 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Usagi è in difficoltà su più fronti, Mamoru la aiuta. Riunione tra
Sailor. E la penna lunare? |
Parte
13, Dichiararsi la verità |
9/10 dicembre 1996 |
Red Lemon |
Rei riflette su come sono cambiate le cose tra lei e Yuichiro |
Rei/Yuichiro
III |
10 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Inizia la relazione tra Makoto e Gen. Rei sceglie il proprio
futuro grazie a Minako. Alexander scopre i propri limiti. Kendeas
attacca di nuovo Ami. |
Parte
14, Passato e presente |
11 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Mamoru incontra l'aliena Anthia e scopre cosa vogliono i nemici e
chi sono. Kendeas ha fatto le stesse rivelazioni ad Ami, che
soffre per il futuro. |
Parte
15/1, Lo scopo |
11 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Anthia si ribella. Yuichiro sceglie un nuovo percorso. Makoto
invita a casa sua Gen. Gli alieni Euthasia e Doukas si scontrano. Al
campus Rei combatte contro Doukas. |
Parte
15/2, Decidersi |
12 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Minako sceglie il dovere. Alexander ed Ami scoprono di aver fatto
un grosso errore. Tutti vengono informati dei piani nemici. Pericolo
tentativo di gruppo per ridare a Makoto i suoi poteri. |
Parte
16, Consapevolezza |
12 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Makoto reagisce al pericolo corso. Mamoru parla con il padre di
Usagi. Il ritorno di Hotaru Tomoe. |
Parte
17, Forza |
13 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Zenas ricorda il passato. Hotaru spiega i motivi del suo ritardo.
Yuichiro si mette alla prova con la sua famiglia. |
Parte
18, Responsabilità |
13/14/15/16 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Il terremoto colpisce Tokyo. Alexander parla con suo padre. Gen si
preoccupa della sua famiglia e di Makoto. Ami va in aiuto della
città, e impara una nuova capacità. Euthasia sferra un attacco
solitario contro... |
Parte
19, Terremoto |
Notte del 16/17 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Mamoru si dispera per la sua impotenza di fronte al terremoto.
Usagi si scontra con lui per fermarlo. Alexander non ricorda gli
eventi dell'ultima notte. Makoto presenta Gen alle amiche. |
Parte
20, Reagire |
17 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Ami decide di reagire alla sua situazione. Rei ricorda il passato.
Ritornano Haruka e Michiru; Alexander le incontra. Nuova incursione
dei nemici in città. Le ragazze vanno a combatterli, mentre Usagi si
scontra con Zenas. |
Parte
21, L'incontro col nemico |
17 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Yuichiro aiuta Makoto. Ami si salva di nuovo da Kendeas. Priva di
conoscenza, Rei fa un incontro importante. Le Outers tornano in
battaglia, e discutono sul gruppo. Preoccupata,Usagi riflette sulle
sue nuove capacità. |
Parte
22, Chi sei? |
17 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Makoto rivela i suoi sentimenti a Gen. Mamoru incontra il padre di
Rei. Usagi è in preda ad una nuova crisi di passione con Mamoru.
Hotaru parla con Haruka e Michiru. Alexander va ad un'agenzia di
modelli. Rei litiga con Yuichiro. Shun Yamato lascia il Giappone.
Zenas chiede ad Anthia di prendere una decisione importante. |
Parte
23, Contatti |
18/19/20 dicembre 1996 |
Imagining |
Alexander fotomodello? Solo un incubo. |
Sui
dolori della pubblicità |
19/20 dicembre 1996 |
Per lei |
Shun Yamato arriva a Boston, USA, e sua sorella è in ospedale a
partorire... |
Capitolo
1 |
21 dicembre 1996 |
Per lei |
Shun deve gestire la morte di sua sorella e incontrare di nuovo i
propri genitori |
Capitolo
2 |
22 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Rei fa pace con Yuichiro. Makoto e Gen escono insieme. Ami e
Alexander discutono sul futuro. Usagi incontra le Outers, e grazie
ad allenamento con loro si evolve come guerriera. Compleanno di
Yuichiro, Rei incontra la famiglia di lui. Anthia si accorda con
Zenas per il futuro di Nemesis. |
Parte
24, Evoluzione |
21/22/23 dicembre 1996. |
Verso l'alba |
Doukas attacca Makoto e Gen. Lei libera il proprio potere per
difenderlo e lui scopre la sua vera identità. Le ragazze cercano di
aiutare Makoto e dopo averle detto addio Gen prende una decisione
sul loro rapporto. |
Parte
25/1, Giove... Makoto |
24 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
I sogni di Minako si intensificano. Ami e Alexander fanno pace e
trascorrono il Natale con la famiglia di lui. Mamotu va a lavorare
per il padre di Rei. Kendeas ed Euthasia attaccano insieme Ami e
Alexander. Ami riesce a far desistere Kendeas e scopre quale sarà il
suo futuro. |
Parte
25/2, Buon Natale? |
25 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Scosse dalla violenza dell'ultimo attacco, le Sailor decidono di
non separarsi più per proteggersi dal nemico. Scelgono come base il
tempio di Rei. Alexander gestisce la situazione con Ami. Mamoru
aumenta il proprio potere e Makoto recupera la sua
trasformazione. |
Parte
26/1, Strascichi |
26 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Tensione nel gruppo. Alexander parte per gli Stati Uniti per
aiutare Shun. Al tempio, tutti cercano di chiarirsi e allenarsi. I
nemici attaccano di notte, e l'intero gruppo parte in battaglia.
Usagi si scontra alla pari con Zenas. Hotaru viene rapita dal
governo, mentre Rei viene portata via da Kendeas con Yuichiro. |
Parte
26/2, Divisi |
27 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Haruka e Michiru sono disperate per Hotaru, che negli Stati Uniti
viene sottoposta a interrogatoria. Kendeas approfitta della
debolezza di Yuichiro, che rischia tutto per Rei. Usagi cerca Rei e
Yuichiro nei sogni, Mamoru sfrutta la sua posizione come assistente
di un ministro per trovare Hotaru. Rei riesce a scappare da Kendeas
e a salvare Yuichiro. Rischiando la morte, lui trasforma se stesso. |
Parte
27/1, Alla prova |
28 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Haruka e Yuichiro seguono Hotaru negli States. Ami si unisce a
loro nel recupero. Mentre salvano Hotaru, Ami, Haruka e
Michiru scampano ad un attacco di Doukas. Hotaru parla di nuovo con
Zenas, controllati dal governo americano e giapponese. |
Parte
27/2, Alla prova |
28 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Alexander cerca di aiutare Shun con la perdita della sorella. Ami
e le Outers tornano a casa. Anthia stringe un accordo di tregua con
le Sailor. Makoto torna a casa e Gen preoccupato la raggiunge. I due
trascorrono la loro prima notte insieme. |
Parte
28, D'amore/1 |
28/29 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Violando la tregua, Euthasia sferra un attacco contro Hotaru e
porta via Mamoru. Lui riesce a resistere durante lo scontro. Usagi
va a riprenderlo con Minako, e Minako viene rapita da Doukas. Per
salvarsi, Minako entra in contatto con il potere e i segreti di
Venere. |
Parte
28, D'amore/2 |
29 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Devastata dalle rivelazioni di Venere, Minako cambia. Mamoru
riflette sul suo potere. Con Usagi, gestiscono e comprendono cosa
accade col potere di lei. Mamoru entra in contatto con Endymion.
Zenas punisce la ribellione di Euthasia e decide che è tempo di
iniziare l'attacco finale contro la Terra. |
Parte
29/1, Maturazione |
29/30 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
I nemici nemesiani attaccano l'intero pianeta. Le guerriere Sailor
si dividono in gruppi, e devono affrontare separatamente singoli
scontri finali. Usagi parte con Zenas per la battaglia che deciderà
la vittoria finale. |
Parte
29/2 - E Terra fu |
30 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
Si compie il destino di Usagi, Mamoru e Zenas di Nemesis. |
Parte
30, Rinascita |
30 dicembre 1996 |
Verso l'alba |
La battaglia è terminata... |
Epilogo |
Capodanno e pochi giorni dopo |
1997 |
Per istinto e pensiero |
Ami/Alexander. Nel primo dell'anno, Alexander non si sente molto
bene... |
Alexander
si ammala |
1 gennaio 1997 |
Corrente naturale |
Makoto/Gen. È un giorno di inizi e d'amore per Makoto e Gen. |
Makoto
e Gen. Felicità. |
1 gennaio 1997 |
Plenilunio |
Primi giorni dopo la guerra. Usagi si prepara a dire ai suoi
genitori del matrimonio con Mamoru... |
Ritorno
alla vita |
2 gennaio 1997 |
Per istinto e pensiero |
Ami/Alexander. In viaggio in Italia, a Roma. La vacanza è
un'occasione per riflettere e rilassarsi. |
Vacanza
in Italia/1 |
2-3 gennaio 1997 |
Per istinto e pensiero |
Ami/Alexander. Ancora in vacanza per Roma, Ami fa una scoperta con
riguardo al suo potere e Alex. |
Vacanza
in Italia/2 |
3 gennaio 1997 |
Corrente naturale |
Makoto/Gen. Il giorno del compleanno di lui, con molta intimità. |
Giornata
di compleanno |
4 gennaio 1997 |
Per istinto e pensiero |
Ami e Alexander leggono dei libri insieme ed Ami riflette sulla
trama del suo. |
Letture |
5 gennaio 1997 |
Plenilunio |
Durante una cena, Usagi e Mamoru dicono ai genitori di lei che si
sposeranno |
Il
momento della verità |
3-6 gennaio 1997 |
Plenilunio |
Usagi gestisce la reazione dei genitori. Mamoru viene tormentato
da brutti ricordi. |
Presa
di coscienza |
7 gennaio 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei/Yuichiro. Yuichiro indossa un completo e Rei |
Nuove
vesti |
5-8 gennaio 1997 |
Plenilunio |
Mamoru incontra Kenji da solo. Usagi prova il suo primo vestito da
sposa. Usagi e Mamoru discutono. |
Discussioni |
7-9 gennaio 1997 |
Plenilunio |
Usagi riflette su se stessa e va a scusarsi con Mamoru, non senza
prima aver parlato con Rei. |
Confronto |
10 gennaio 1997 |
Plenilunio |
Usagi e tutte le ragazze all'atelier di abiti da sposa |
Atelier |
13 gennaio 1997 |
Plenilunio |
Mamoru torna nella casa della sua infanzia accompagnato da Usagi |
Dal
passato, con dolore |
14 gennaio 1997 |
Plenilunio |
Usagi e le ragazze danno vita a un pigiama party! |
Riunioni |
15/21 gennaio 1997 |
Plenilunio |
Usagi/Mamoru. Usagi ha problemi con sua madre. Michiru fa di tutto
per parlare con lo stilista Mirad. |
Traversie |
22/31 gennaio 1997 |
Corrente naturale |
Ormai Makoto e Gen passano molto tempo nell'appartamento di lei... |
Routine |
fine gennaio 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei/Yuichiro. Con l'avvicinarsi degli esami di amissione
all'università, Rei è molto nervosa. |
Esami
di ammissione |
29 gennaio 1997 |
Plenilunio |
Usagi/Mamoru, Mamoru visita la casa famiglia. Usagi torna a
Parigi. |
Ciò
che fummo, ciò che saremo |
1 febbraio 1997 |
Venere di luce |
Qualcuno torna dal futuro per proteggere Minako da una minaccia.
Cosa prova per Minako? |
Dal
futuro |
Inizio febbraio 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei/Yuichiro. A esami finiti, Rei non è ottimista. Su idea di
Yuichiro, partono per una breve vacanza |
Risultati,
vacanze, dubbi |
7/8 febbraio 1997 |
Corrente naturale |
Makoto e Gen al loro primo San Valentino insieme, tra impegni di
studio (di lui) e piani romantici (di lei) |
San
Valentino studiato |
14 febbraio 1997 |
Plenilunio |
Usagi ha trovato un lavoretto. Lei e Mamoru festeggiano il loro
San Valentino. |
San
Valentino sconsolato |
14 febbraio 1997 |
Per istinto e pensiero |
Ami/Alexander. Ami e Alexander si sono buttati anima e corpo nello
studio e lei ha dimenticato una giornata importante. |
San
Valentino scordato |
14 febbraio 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei/Yuichiro. Impegnato al lavoro, Yuichiro non si ricorda che è
San Valentino. Rei se la prenderà? Che cosa si aspetta lei da quel
giorno? |
San
Valentino promesso |
14 febbraio 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei/Yuichiro. Rei ha un ritardo inusuale. Passa i giorni a
preoccuparsi ed è necessario per lei parlare con Yuichiro, anche se
non vorrebbe. |
Conseguenze |
15/24 febbraio 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei chiede lumi ad Ami sui rischi che corrono lei e Yuichiro. Lui
la rimira in costume da Sailor Mars. |
Relax |
25 febbraio 1997 |
Venere di luce |
Minako è impegnata durante la lavorazione del suo primo film. La
parte richiede un bacio.... |
Attrice |
fine febbraio 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei prova un bellissimo abito da sera, molto sensuale |
Abito
da sera |
inizio marzo 1997 |
Per istinto e pensiero |
Ami e Alexander si sfidano ad un picchiaduro. Chi vince avrà... |
Videogiochi |
inizio marzo 1997 |
Corrente naturale |
Tra allenamenti e appuntamenti al cinema, Makoto impara nuove cose
su Gen. |
Corsa
e cinema |
marzo 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei/Yuichiro. Rei riflette su Yuichiro, su come lo vede tutti i
giorni, su come lo sente. |
Contemplazione |
marzo 1997 |
Corrente naturale |
Makoto cerca di far vedere a Gen il suo corpo in una maniera
diversa... |
Scoperte |
marzo 1997 |
Per istinto e pensiero |
Spinta da Minako, Ami compra della biancheria intima più audace,
ma non vuola farla vedere al suo ragazzo |
Lasciarsi
andare |
marzo 1997 |
Corrente naturale |
Makoto, Gen e il materasso della discordia |
Litigio |
marzo 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei/Yuichiro. Rei va a trovare Yuichiro di prima mattina,
scoprendo che lui... |
Di
domenica mattina |
marzo 1997 |
Divertissement |
Mamoru, Yuichiro, Alexander, Gen e Shun tutti insieme in uno
strano sogno. |
Divertissement |
circa marzo 1997 |
Quaglia d'oro Awards |
La seconda edizione del gala che premia le fatiche amorose dei
personaggi |
Seconda
edizione |
circa marzo 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei e Yuichiro in campeggio |
Campeggio |
fine marzo 1997 |
Per istinto e pensiero |
Alexander si è appena trasferito nella sua nuova casa. Lui ed Ami
festeggiano giocando a scacchi, con del vino. |
Troppo
vino? |
fine marzo 1997 |
Chiaro di luna |
La felicità di Usagi nel suo nuovo matrimonio |
L'inizio
di un matrimonio |
inizio aprile 1997 |
Corrente naturale |
Makoto riflette sui complessi fisici che ha avuto per gran parte
della sua vita. |
Questione
di prospettiva |
aprile 1997 |
Di fiamme e quiete |
Una defaillaince sessuale per Rei? |
Malfunzionamento |
fine aprile 1997 |
In turbine |
Haruka/Michiru. Dopo una festa, Haruka e Michiru in un momento di
intimità. |
In
turbine |
primavera 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei e Yuichiro leggono insieme il manga Maison Ikkoku. |
Maison
Kumada/Hino |
inizio maggio 1997 |
Per istinto e pensiero |
Durante gli allenamenti, Ami scopre nuove e inattese capacità. È a
rischio il teletrasporto? |
Mercurio |
inizio maggio 1997 |
Chiaro di Luna |
Usagi e Mamoru cenano fuori da sposati |
Una
serata speciale |
maggio 1997 |
Corrente naturale |
Gen ricorda suo padre |
Nostalgia |
maggio 1997 |
Secondo intermezzo - Calma |
Makoto sogna, Gen reagisce, Alexander provoca, Hotaru cura. |
Primo
capitolo |
maggio 1997 |
Secondo intermezzo - Calma |
Ami coccola, Yuichiro si tormenta, Alexander e Gen nuotano, Mamoru
pensa. |
Secondo
capitolo |
maggio 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei alla Todai, come studentessa di legge |
Nuova
vita universitaria |
giugno 1997 |
Corrente naturale |
Makoto e Gen parlano mentre lei è nella vasca |
Nella
stanza da bagno |
giugno 1997 |
Secondo intermezzo - Calma |
Usagi, Makoto, Ami e Rei scoprono che in un negozio hanno
inventato biancheria intima ispirata ai loro costumi Sailor |
Biancheria
intima Sailor! |
giugno 1997 |
Corrente naturale |
Makoto decide di sorprendere Gen con un completino intimo Sailor! |
Accoglienza
e sorpresa |
giugno 1997 |
Di fiamme e quiete |
Yuichiro inizio a trovare il suo posto al lavoro |
Reparto
posta interna |
giugno 1997 |
Corrente naturale |
Gen porta Makoto fuori a ballare, facendole incontrare i suoi
amici |
A
ballare fuori |
giugno 1997 |
Per istinto e pensiero |
In vacanza, Ami si mostra più audace del solito con Alexander |
Nuove
idee a Izu |
fine giugno 1997 |
Plenilunio |
Usagi e Mamoru a letto, nel giorno del compleanno di lei |
Mattina
di compleanno |
30 giugno 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei e Yuichiro in un romantico e passionale appuntamento estivo |
Quel
giorno di noi |
luglio 1997 |
Chiaro di Luna |
Usagi si esercita in cucina |
Un'improbabile
massaia |
luglio 1997 |
Corrente naturale |
Makoto incontra una delle ex di Gen, proprio nel suo negozio |
Incontro
con l'ex |
luglio 1997 |
Per istinto e pensiero |
Ami riflette su come sarà la vita di Alexander in America |
Dubbi |
luglio 1997 |
Di fiamme e quiete |
I nuovi compagni di corso di Rei |
Compagni
di corso |
fine luglio 1997 |
Per istinto e pensiero |
Ami si domanda: quanto della sua relazione con Alexander era
predestinata? |
Fato? |
fine luglio 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei va in vacanza con la famiglia di Yuichiro |
In
famiglia, d'estate |
agosto 1997 |
Corrente naturale |
Makoto e Gen in vacanza al mare riflettono sul passato, recente e
antico |
In
vacanza al mare |
agosto 1997 |
Di fiamme e quiete |
Dopo un esperimento col suo potere Yuichiro è diverso |
In
tilt |
metà agosto 1997 |
Corrente naturale |
Il caldo a casa di Makoto è insopportabile, eppure Gen... |
Di
notte, nell'afa |
agosto 1997 |
Per istinto e pensiero |
Ami espone ad Alexander la sua idea per i mesi in cui saranno
separati. Lui non reagisce bene. |
Addio? |
agosto 1997 |
Di fiamme e quiete |
Yuichiro parla con suo padre, che ha qualcosa da chiedergli, e con
Alexander |
Con
un padre e un amico |
fine agosto 1997 |
Di fiamme e quiete |
Yuichiro non è d'accordo coi metodi del responsabile finanziario
della Kazushi |
Komoi |
settembre 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei si prepara a partecipare ad una premiazione musicale con
Minako. |
Verso
la premiazione musicale |
fine settembre 1997 |
Di fiamme e quiete |
Yuichiro è geloso di un cantante; Rei della segretaria di Atsushi |
Piccole
gelosie |
tra settembre/ottobre 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei e Yuichiro allenano i loro poteri |
Allenamenti |
ottobre 1997 |
Per istinto e pensiero |
Nei due mesi in cui sono lontani, senza sentirsi, Ami si rende
conto di quanto le manchi Alexander |
Separazione
e... |
settembre/ottobre 1997 |
Per istinto e pensiero |
Ami e Alexander finalmente si risentono al telefono |
A
Boston, in America |
3/4 novembre 1997 |
Di fiamme e quiete |
Eichiro Kumada mette suo figlio in difficoltà e Yuichiro si sente
sotto pressione |
Confronti |
novembre 1997 |
Di fiamme e quiete |
Yuichiro fa sempre meglio al lavoro e fa grandi progressi col suo
potere |
Avvisaglie
di crisi |
tra novembre/dicembre 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei è bloccata col suo potere e ha discusso con Yuichiro. Lui la
tratta con freddezza |
Verso
le feste |
dicembre 1997 |
Di fiamme e quiete |
Yuichiro si fa notare al reparto marketing, mentre Rei chiede
aiuta col suo potere ad Haruka |
Reparto
marketing/Haruka |
dicembre 1997 |
Di fiamme e quiete |
Yuichiro rivoluziona le strategie di mercato della Atsushi, ma non
lo dice a Rei |
Ai-shin |
19-23 dicembre 1997 |
Per istinto e pensiero |
La lontananza da Alexander porta Ami a diventare più audace |
Lontani
ma vicini |
novembre/dicembre 1997 |
Per istinto e pensiero |
Ami va a trovare Alexander in America. Quando si rivedono i due
prendono insieme importanti decisioni sul futuro. |
Per
istinto e pensiero |
21-30 dicembre 1997 |
Di fiamme e quiete |
La Kazushi organizza un party di Natale grazie a Yuichiro. Rei lo
accompagna all'evento |
Il
party alla Kazushi |
24-28 dicembre 1997 |
Di fiamme e quiete |
Rei sbotta con Yuichiro. I due sembrano non capirsi più come un
tempo
|
Litigio...
e chiarimento? |
30 dicembre 1997 -metà gennaio 98 |
Imagining |
Parodia, universo alternativo. Qual è la miglior coppia nelle
scene d'amore? Presenta Minako. |
Quaglia
d'oro Awards |
1997 circa |
Imagining |
Universo alternativo. Le Inners parlano tra loro dei loro
ragazzi. |
Della
perduta virtù di Minako |
1997 circa (universo alternativo) |
Imagining |
Universo alternativo. Usagi vorrebbe che Mamoru fosse più geloso e
architetta un piano con l'aiuto di Alexander, senza immaginare le
ripercussioni che l'idea avrà su Ami. Minako inizia una storia con
Shun Yamato, e Yuichiro è geloso all'idea che Rei lo reincontri.
Makoto si gode la sua storia con Gen. |
Gelosia |
Fine maggio 1997 (universo alternativo) |