Rufy ha perso un uccellino d'oro sgraffignato con Ace e Sabo ai briganti. Il suo fratellone è arrabbiato con lui, e per questo si avventurerà nella foresta a cercare il loro bottino esposto a pioggia e vento.
Rufy troverà l'uccellino? Ace lo perdonerà?
Dalla storia:
— Ahi! E tu, Rufy? Non dici niente? — [...]
— Parlate. Tanto lo sanno tutti che il Re dei Pirati sarò io! —
[...]
— Ma tanto siamo ancora fratelli, vero, O-Nii-san? — [...]
[...] — No. Tu non sei mio fratello. Sei solo uno stupido marmocchio deficiente! Ti odio! —
[...]
— ACE, AIUTAMI! ACEEEEE! DOVE SEI, FRATELLONE? TI PREGO! — ma nemmeno l'eco delle sue parole gli rispose.
[...]
— PEZZO D'IDIOTA! COSA DIAVOLO TI È SALTATO IN MENTE, EH?! USCIRE CON QUESTO TEMPO! DEFICIENTE! SCONSIDERATO! —
[...]
— A… a… at… Atchiù! — E starnutì sul volto del fratello.
— Bleah, che schifo, Rufy!